  <span class="ism-js-include-fb-js"></span>
{"id":18498,"date":"2022-10-14T13:29:03","date_gmt":"2022-10-14T11:29:03","guid":{"rendered":"https:\/\/budapestgaleria.hu\/_\/2016-exhibitions\/11-madeinhungary-04-meed-hatartalan-design\/"},"modified":"2022-10-19T13:44:37","modified_gmt":"2022-10-19T11:44:37","slug":"11-madeinhungary-04-meed-hatartalan-design","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/budapestgaleria.hu\/_\/en\/2016-exhibitions\/11-madeinhungary-04-meed-hatartalan-design\/","title":{"rendered":"11.madeinhungary + 04.meed | design without borders"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;grid&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; template=&#8221;ism_template_1&#8243; ism_overlock=&#8221;default&#8221; sm_d_text=&#8221;<\/p>\n<h2>This content is locked<\/h2>\n<p>Share This Page To Unlock The Content!&#8221;][vc_column][vc_single_image image=&#8221;18481&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; qode_css_animation=&#8221;&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;grid&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221;][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;45px&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h1 class=\"cim_1\">11.madeinhungary + 04.meed | design without borders<\/h1>\n<h1 class=\"alcim\">An exhibition of works by Czech, Polish, Slovak and Hungarian designers and artists<\/h1>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;45px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;grid&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; bgparallax=&#8221;parallax&#8221; contentwidth=&#8221;container&#8221; toppadding=&#8221;40&#8243; bottompadding=&#8221;10&#8243; border=&#8221;on&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1420648296958{background-color: #ffffff !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1427029754112{padding-right: 25px !important;}&#8221; el_class=&#8221;full-1&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"hely_bpgal\">New Budapest Gallery<\/p>\n<p class=\"cim_bpgal\">1093 Budapest, F\u0151v\u00e1m t\u00e9r 11\u201312., (B\u00e1lna Budapest)<\/p>\n<p class=\"datum_bpgal\">10 April \u2013 15 May 2016<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"kiemeles_bpgal\">Exhibition opening and presentation of the Design Without Borders Awards:<\/p>\n<p class=\"datum_bpgal_2\">9 April 2016. (Saturday) 18:00\u201320:00<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"kiemeles_bpgal\">Chief patron of the exhibition:<\/p>\n<p class=\"verzal_bpgal\">DR MIKL\u00d3S BENDZSEL<\/p>\n<p class=\"titulus\">president of the Hungarian Intellectual Property Office<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"kiemeles_bpgal\">Opening speech by:<\/p>\n<p class=\"verzal_bpgal\">BEATA JACZEWSKA<\/p>\n<p class=\"titulus\">Director of the International Visegrad Fund<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"kiemeles_bpgal\">Performance by:<\/p>\n<p class=\"verzal_bpgal\">G\u00f3bi Dance Company<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"kiemeles_bpgal\">The Design Without Borders Awards will be presented by:<\/p>\n<p class=\"verzal_bpgal\">BEATA JACZEWSKA<\/p>\n<p class=\"titulus\">Director of the International Visegrad Fund<\/p>\n<p class=\"verzal_bpgal\">DR GABRIELLA K\u00c1D\u00c1R<\/p>\n<p class=\"titulus\">CEO of CIG Pannonia Life Insurance Plc.<\/p>\n<p class=\"verzal_bpgal\">ZOLT\u00c1N BUSA<\/p>\n<p class=\"titulus\">CEO of CIG Pannonia First Hungarian General Insurance Ltd.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"kiemeles_bpgal\">Our hostess for the evening:<\/p>\n<p class=\"verzal_bpgal\">N\u00d3RA TESZ\u00c1RI<\/p>\n<p class=\"titulus\">television moderator and anchor-woman<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;10px&#8221;][vc_column_text]<a href=\"http:\/\/madeinhungary-meed.hu\/\">madeinhungary-meed.hu<\/a>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"kiemeles_bpgal\">For more information:<\/p>\n<p class=\"verzal_bpgal\">SZILVIA SZIGETI<\/p>\n<p class=\"titulus\"><a href=\"mailto:szilvisziget@gmail.com\">szilvisziget@gmail.com<\/a><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243; el_class=&#8221;full-2&#8243;][vc_column_text]The exhibition entitled <em>Design Without Borders<\/em> will be on view for five weeks. The exhibition consists of madeinhungary, which is being held now for the eleventh time, and MeeD \u2013 Meeting of European and Central European Designers, which is being held now for the fourth time. The show, which is being coordinated and organized by textile designer Szilvia Szigeti and interior designer Tam\u00e1s Radn\u00f3ti, will present objects and collections created by independently working Czech, Polish, Slovak and Hungarian furniture, textile, industrial and interior designers. A special section of works from the exhibition presents compositions by young industrial designers who received their diplomas from MOME \u2013 Moholy-Nagy University of Art and Design last year, as well as works from the collaborative project undertaken by textile designers and manufacturers entitled \u201cTexhibition\u201d.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;45px&#8221;][vc_single_image image=&#8221;18483&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; qode_css_animation=&#8221;&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;10px&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"kepalairas_nev_jobb\">Barbara Stelmachowska<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;45px&#8221;][vc_column_text]<strong>Design Without Borders Awards<\/strong><br \/>\nThe goal of the award is to draw attention to the potentials innate in design and the importance of patronage, in particular with regards to the countries of the Visegrad Four. The promotion of creativity is a high priority, especially in view of the economic and industrial circumstances of the region, since in the absence of an industrial background designers in many cases have to develop their collections independently, and they often operate as one-person enterprises, performing all activities, from product development to execution and marketing, without any outside assistance.<br \/>\nThe exhibition, which was made possible by the support of the International Visegrad Fund and the National Cultural Fund of Hungary, created an opportunity to establish the Design Without Borders Awards, to which the CIG Pannonia Life Insurance Plc. and the CIG Pannonia First Hungarian General Insurance Ltd. pledged significant financial support.<br \/>\nOf the nearly one hundred designers featured in the exhibition 11.madeinhungary+4.MeeD, three will be awarded this recognition. The three awardees will each receive 300,000 HUF as a concomitant of the award. In the selection process a jury consisting of people active in the profession will assist the work of the founders. The board will recognize objects and collections built on innovative, original ideas that are in sync with the region\u2019s economic and industrial background without any constraint with regards to genre.<\/p>\n<p>The jury consists of the following members:<br \/>\nN\u00d3RA DEMETER, architect, DLA, Demeter Design Studio,<br \/>\nDr J\u00d3ZSEF SL\u00c9ZIA, PhD, associate professor, design historian,<br \/>\nJ\u00d3ZSEF ZALAV\u00c1RI, DLA, associate professor, Holder of the Ferenczy No\u00e9mi Award, industrial designer.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;45px&#8221;][vc_single_image image=&#8221;18485&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; qode_css_animation=&#8221;&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;10px&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"kepalairas_nev_jobb\">Gergely Nov\u00e1k<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;45px&#8221;][vc_column_text]The series of programs will be further enriched by productions from other fields of the arts, such as a contemporary dance performance by the G\u00f3bi Dance Company as part of the exhibition opening ceremony on 9 April as well as part of the closing ceremony on 15 May. The production entitled Object-Space-Dance will bring the objects on display to life. The organizers of the exhibition, together with journalists and artists participating in the exhibition, will give guided tours on several occasions.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;45px&#8221;][vc_single_image image=&#8221;18487&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; qode_css_animation=&#8221;&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;10px&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"kepalairas_nev_jobb\">Jan Slovak<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221;][vc_separator type=&#8221;normal&#8221; color=&#8221;#000000&#8243; up=&#8221;10&#8243; down=&#8221;20&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221;][vc_column_text]<strong>Texhibition<\/strong><br \/>\nAs part of the project initiated by textile designer Szilvia Szigeti, the creative work of almost twenty textile designers has been done in collaboration with textile manufacturers Csendes \u00e9s Csendes Kft, L\u00e9n\u00e1rd Kft, Meritum Kft and Rovitex. The goal of the project is to draw attention to a branch of design which previously played a leading role, as well as the artists in this area and the creative potentials inherent in this art. The organizers will present the project, including the designers, the manufacturers and the completed textiles, as part of a separate professional day which they anticipate will meet with considerable interest on the part of interior designers and distributors.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;45px&#8221;][vc_single_image image=&#8221;18489&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; qode_css_animation=&#8221;&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;10px&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"kepalairas_nev_jobb\">Nikoletta Koncz<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;45px&#8221;][vc_single_image image=&#8221;18491&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; qode_css_animation=&#8221;&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;10px&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"kepalairas_nev_jobb\">Rita Koralevics<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221;][vc_separator type=&#8221;normal&#8221; color=&#8221;#000000&#8243; up=&#8221;10&#8243; down=&#8221;20&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221;][vc_column_text]<strong>Organisers of madeinhungary + MeeD<\/strong><br \/>\nTextile designer Szilvia Szigeti and interior designer Tam\u00e1s Radn\u00f3ti have coordinated and organised the madeinhungary exhibitions since 2004 and the MeeD \u2013 Meeting of European and Central Eastern European Designers \u2013 exhibitions since 2012. The designer couple completed their studies at the MOME Moholy-Nagy University of Art and Design (previously the Academy of Applied Arts). Both received scholarships from the Akademie Schloss Solitude in Stuttgart. They are the founders of Eventuell Gallery and recipients of the Hungarian Design Award and the Lajos Kozma Grant. Szilvia Szigeti received the Ferenczy No\u00e9mi Award this year. Alongside their own designs in textile and interior design, they have organised nearly 200 exhibitions and programs, including exhibitions, shows of the Eventuell Gallery, the Textivals of the 1990s, and the exhibition entitled B\u00fatoroSokk (focusing on contemporary furniture design).[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221;][vc_separator type=&#8221;normal&#8221; color=&#8221;#000000&#8243; up=&#8221;10&#8243; down=&#8221;20&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221;][vc_column_text]The exhibition is part of the Budapest Spring Festival.<br \/>\nOur partners include the Akademie Schloss Solitude of Stuttgart, the Design Festival of Lodz, the Slovak Designby.Sk, and the G\u00f3bi Dance Company.<br \/>\nSpecial thanks to the Czech Centre, the Polish Institute and the Slovak Institute.<br \/>\nMajor financial support was provided by the International Visegrad Fund with additional funding from the National Cultural Fund of Hungary. This year the support from the CIG Pannonia Insurance Company has contributed to the foundation of the Design Without Borders Awards.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221;][vc_single_image image=&#8221;18506&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; qode_css_animation=&#8221;&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;10px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;grid&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; template=&#8221;ism_template_1&#8243; ism_overlock=&#8221;default&#8221; sm_d_text=&#8221;<\/p>\n<h2>This content is locked<\/h2>\n<p>Share This Page To Unlock The Content!&#8221;][vc_column][vc_empty_space]<div class=\"ism_wrap ism_template_10  ism-shortcode-display ism-default_div_parent\" id=\"indeed_sm_wrap_698\" ><div id=\"fb_desc-640\" data-ism_description=\"[vc_row css_animation=\\\"\\\" row_type=\\\"row\\\" use_row_as_full_screen_section=\\\"no\\\" type=\\\"grid\\\" angled_section=\\\"no\\\" text_align=\\\"left\\\" background_image_as_pattern=\\\"without_pattern\\\" template=\\\"ism_template_1\\\" ism_overlock=\\\"default\\\" sm_d_text=\\\"This content is lockedShare This Page To Unlock The Content!\\\"][vc_column][vc_single_image image=\\\"18481\\\" img_size=\\\"full\\\" qode_css_animation=\\\"\\\"][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\\\"\\\" row_type=\\\"row\\\" use_row_as_full_screen_section=\\\"no\\\" type=\\\"grid\\\" angled_section=\\\"no\\\" text_align=\\\"left\\\" background_image_as_pattern=\\\"without_pattern\\\"][vc_column][vc_empty_space height=\\\"45px\\\"][vc_column_text]11.madeinhungary + 04.meed | design without bordersAn exhibition of works by Czech, Polish, Slovak and Hungarian designers and artists[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\\\"45px\\\"][\/vc_column][\/vc_row][vc_row ...\" class=\"ism-shareon\"><\/div><a href=\"javascript:void(0)\" class=\"ism_link\" onClick=\"shareFacebookWithoutI('https:\/\/budapestgaleria.hu\/_\/en\/2016-exhibitions\/11-madeinhungary-04-meed-hatartalan-design\/','11.madeinhungary%20%2B%2004.meed%20%7C%20design%20without%20borders', '0', '0', '#fb_desc-640', '1');ism_fake_increment('.facebook_share_count', 'facebook', 'https:\/\/budapestgaleria.hu\/_\/en\/2016-exhibitions\/11-madeinhungary-04-meed-hatartalan-design\/');\"><div class=\"ism_item_wrapper ism-align-horizontal\"><div class=\"ism_item ism_box_facebook\"><i class=\"fa-ism fa-facebook-ism\"><\/i><div class=\"clear\"><\/div><\/div><\/div><\/a><\/div>[vc_empty_space height=&#8221;45px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;grid&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; template=&#8221;ism_template_1&#8243; ism_overlock=&#8221;default&#8221; sm_d_text=&#8221; This content is locked&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"parent":12367,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full_width.php","meta":{"inline_featured_image":false,"loftloader_pro_show_once":"","loftloader_pro_page_shortcode":"","footnotes":""},"class_list":["post-18498","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/budapestgaleria.hu\/_\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18498","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/budapestgaleria.hu\/_\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/budapestgaleria.hu\/_\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/budapestgaleria.hu\/_\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/budapestgaleria.hu\/_\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18498"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/budapestgaleria.hu\/_\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18498\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/budapestgaleria.hu\/_\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12367"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/budapestgaleria.hu\/_\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18498"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}