[vc_row css_animation=”” seperator_indeed_locker=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”grid” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” template=”ism_template_1″ ism_overlock=”default” sm_d_text=”<\/p>\n
Share This Page To Unlock The Content!” bgparallax=”parallax” contentwidth=”fullwidth” toppadding=”50″ bottompadding=”60″ z_index=””][vc_column el_class=”full-1024-1″][vc_single_image image=”18252″ img_size=”full” qode_css_animation=””][vc_empty_space height=”10px”][vc_column_text]<\/p>\n
K\u00e9p:<\/p>\n
Fortepan \/ Kiss L\u00e1szl\u00f3, 1900<\/p>\n
[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column][vc_empty_space height=”45px”][vc_column_text]<\/p>\n
[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column][vc_empty_space height=”45px”][vc_column_text]<\/p>\n
Budapest F\u0151v\u00e1ros \u00d6nkorm\u00e1nyzata kezdem\u00e9nyez\u00e9s\u00e9re<\/strong><\/p>\n a Budapesti T\u00f6rt\u00e9neti M\u00fazeum az I. Budapesti K\u00f6zt\u00e9ri Kort\u00e1rs M\u0171v\u00e9szeti Bienn\u00e1l\u00e9n m\u0171v\u00e9szeti alkot\u00e1sokkal \u00e9s 2022<\/p>\n [\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column][vc_empty_space height=”45px”][vc_column_text]A koncepcion\u00e1lis keret meghat\u00e1roz\u00e1sa<\/strong><\/p>\n Budapest F\u0151v\u00e1ros \u00d6nkorm\u00e1nyzata 2022-ben fogadta el a 2022-2025 k\u00f6z\u00f6tt id\u0151szakra vonatkoz\u00f3 k\u00f6zt\u00e9ri m\u0171v\u00e9szeti koncepci\u00f3j\u00e1t. A K\u00f6zt\u00e9ri M\u0171v\u00e9szeti Koncepci\u00f3<\/em> (link az oldal alj\u00e1n) kijel\u00f6li a k\u00f6zterekr\u0151l \u00e9s a k\u00f6zt\u00e9ren elhelyezend\u0151 m\u0171v\u00e9szeti alkot\u00e1sokr\u00f3l val\u00f3 p\u00e1rbesz\u00e9d javasolt, elv\u00e1rt ir\u00e1nyait. A fenn\u00e1ll\u00f3 probl\u00e9m\u00e1k \u00e9s neh\u00e9zs\u00e9gek ismeret\u00e9ben k\u00edv\u00e1n kapcsol\u00f3dni a f\u0151v\u00e1rost \u00e9rint\u0151 fejleszt\u00e9si tervekhez, ezek t\u00e1rsadalmas\u00edt\u00e1s\u00e1hoz, valamint a vizu\u00e1lis kult\u00fara eduk\u00e1ci\u00f3s lehet\u0151s\u00e9geit haszn\u00e1lva igyekszik seg\u00edteni, hogy olyan vizualit\u00e1s\u00e1ban izgalmas, l\u00e9pt\u00e9k\u00e9ben befogadhat\u00f3, mondanival\u00f3j\u00e1ban relev\u00e1ns, sokakat bevon\u00f3 \u00e9s \u00e9rthet\u0151 v\u00e1rosi k\u00f6rnyezet j\u00f6jj\u00f6n l\u00e9tre Budapesten, amely seg\u00edti a k\u00f6zt\u00e9rhaszn\u00e1lat demokratikus jelleg\u00e9nek er\u0151s\u00f6d\u00e9s\u00e9t.<\/p>\n A K\u00f6zt\u00e9ri M\u0171v\u00e9szeti Koncepci\u00f3<\/em> szerint Budapest F\u0151v\u00e1ros \u00d6nkorm\u00e1nyzata 2023-ban \u00fatj\u00e1ra ind\u00edtja m\u0171v\u00e9szeti bienn\u00e1l\u00e9j\u00e1t, amelyet kiemelt \u00e9rdekl\u0151d\u00e9s\u0171 kultur\u00e1lis esem\u00e9nny\u00e9 k\u00edv\u00e1n fejleszteni. Az ideiglenesen fel\u00e1ll\u00edtott k\u00f6zt\u00e9ri kort\u00e1rs alkot\u00e1sok bemutat\u00e1s\u00e1t a k\u00f6ztes \u00e9vekben a Gell\u00e9rthegyen megval\u00f3s\u00edtand\u00f3 land art t\u00edpus\u00fa alkot\u00e1sok szeml\u00e9je v\u00e1ltja majd. A bienn\u00e1l\u00e9k tematik\u00e1j\u00e1t Budapest F\u0151v\u00e1ros \u00d6nkorm\u00e1nyzata \u00e9s a szakmai programgazda Budapesti T\u00f6rt\u00e9neti M\u00fazeum \u2013 Budapest Gal\u00e9ria hat\u00e1rozza meg. 2023-ban az I. Budapesti K\u00f6zt\u00e9ri Kort\u00e1rs M\u0171v\u00e9szeti Bienn\u00e1l\u00e9 tematik\u00e1ja a Pest, Buda \u00e9s \u00d3buda egyes\u00edt\u00e9s\u00e9nek 150. \u00e9vfordul\u00f3ja alkalm\u00e1b\u00f3l zajl\u00f3 eg\u00e9sz \u00e9ves esem\u00e9nysorozathoz kapcsol\u00f3dik.<\/p>\n Fentiek alapj\u00e1n a Budapesti T\u00f6rt\u00e9neti M\u00fazeum az al\u00e1bbiak szerint hirdeti meg a 2023. \u00e9vi, I. Budapesti K\u00f6zt\u00e9ri Kort\u00e1rs M\u0171v\u00e9szeti Bienn\u00e1l\u00e9n val\u00f3 r\u00e9szv\u00e9telre ir\u00e1nyul\u00f3 p\u00e1ly\u00e1zat\u00e1t.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”45px”][vc_column_text]A p\u00e1ly\u00e1zat ki\u00edr\u00f3ja, lebonyol\u00edt\u00f3ja \u00e9s a t\u00e1mogat\u00f3:<\/strong><\/p>\n A p\u00e1ly\u00e1zatot Budapest F\u0151v\u00e1ros \u00d6nkorm\u00e1nyzata kezdem\u00e9nyez\u00e9s\u00e9re a Budapesti T\u00f6rt\u00e9neti M\u00fazeum (a tov\u00e1bbiakban: BTM) \u00edrja ki. A p\u00e1ly\u00e1zat lebonyol\u00edt\u00f3ja \u00e9s a t\u00e1mogat\u00f3 a BTM. A p\u00e1ly\u00e1zat szakmai programgazd\u00e1ja a BTM \u2013 Budapest Gal\u00e9ria. A v\u00e1ros t\u00f6rt\u00e9net\u00e9hez, k\u00f6ztereihez val\u00f3 t\u00e9nyleges \u00e9s szimbolikus hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s, a v\u00e1roshoz val\u00f3 sokr\u00e9t\u0171 kapcsol\u00f3d\u00e1s, a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi gondolkod\u00e1s \u00e9s tapasztalat lehet\u0151s\u00e9gei igen gyakran egy\u00e9ni kezdem\u00e9nyez\u00e9sekben vagy kisebb l\u00e9pt\u00e9k\u0171, helyi szint\u0171 egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9sekben mutatkoznak meg. Ezek, l\u00e9nyeg\u00fckb\u0151l ad\u00f3d\u00f3an, sok esetben l\u00e1thatatlanok maradnak a sz\u00e9lesebb k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g sz\u00e1m\u00e1ra, s\u0151t, olykor a hasonl\u00f3 kezdem\u00e9nyez\u00e9sek is csak esetlegesen jutnak egym\u00e1s tudom\u00e1s\u00e1ra. Sz\u00e1mos olyan t\u00f6rt\u00e9nelmi esem\u00e9ny, tett vagy \u00e9pp kort\u00e1rs kezdem\u00e9nyez\u00e9s \u00e9s k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g ismert ugyanakkor, amely meghat\u00e1roz\u00f3 m\u00f3don j\u00e1rult vagy j\u00e1rul hozz\u00e1 a v\u00e1ros alak\u00edt\u00e1s\u00e1hoz, k\u00f6z\u00f6ss\u00e9geinek form\u00e1l\u00e1s\u00e1hoz.<\/p>\n Ennek megfelel\u0151en a p\u00e1ly\u00e1zat c\u00e9lja a Pest, Buda \u00e9s \u00d3buda egyes\u00edt\u00e9s\u00e9nek 150. \u00e9vfordul\u00f3ja alkalm\u00e1hoz kapcsol\u00f3d\u00f3 Bienn\u00e1l\u00e9n val\u00f3 r\u00e9szv\u00e9tel t\u00e1mogat\u00e1sa, \u00e9s hogy az ennek keret\u00e9ben l\u00e9trej\u00f6v\u0151 m\u0171v\u00e9szeti alkot\u00e1sok \u00e9s projektek olyan v\u00e1ratlan tal\u00e1lkoz\u00e1si pontokat k\u00e9pezzenek, ahol bizonyos, kor\u00e1bban nem ismert vagy elhallgatott t\u00f6rt\u00e9netek illetve a jelen k\u00e9rd\u00e9sei, dilemm\u00e1i, javaslatai hangot kapnak. Olyan ideiglenes \u2013 vagy ak\u00e1r hosszabb t\u00e1von is m\u0171k\u00f6dtethet\u0151 \u2013 egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9sek l\u00e9trej\u00f6tt\u00e9t szeretn\u00e9 a p\u00e1ly\u00e1zat t\u00e1mogatni, amelyek a helyi k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gek \u00e9s a v\u00e1ros kapcsolat\u00e1nak szervess\u00e9 v\u00e1l\u00e1s\u00e1hoz hozz\u00e1j\u00e1rulnak.<\/p>\n A kort\u00e1rs m\u0171v\u00e9szet k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen \u00e9rz\u00e9keny a nagy narrat\u00edv\u00e1kb\u00f3l kimaradt t\u00f6rt\u00e9netek megtal\u00e1l\u00e1s\u00e1ra, bemutat\u00e1s\u00e1ra, \u00faj cselekv\u00e9sform\u00e1k felmutat\u00e1s\u00e1ra, akt\u00edv, \u00f6nszervez\u0151d\u0151 k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gekkel val\u00f3 egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9sre. Olyan p\u00e1lyam\u0171veket v\u00e1runk, amelyek hozz\u00e1j\u00e1rulnak a v\u00e1rost\u00f6rt\u00e9net ma is aktu\u00e1lis, kev\u00e9sb\u00e9 ismert fejezeteinek, szerepl\u0151inek megismer\u00e9s\u00e9hez, ezek \u00e1ltal (\u00e9s ezen t\u00falmen\u0151en) alternat\u00edv aktivit\u00e1sokat, komplex, az adott norm\u00e1khoz nem illeszked\u0151 identit\u00e1sokat mutatnak be, kritikai \u00e1ll\u00edt\u00e1sokat fogalmaznak meg \u00e9s javaslatokat tesznek az adottnak v\u00e9lt k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek megv\u00e1ltoztat\u00e1s\u00e1ra. V\u00e1rjuk olyan m\u0171alkot\u00e1sok \u00e9s projektek terv\u00e9t, amelyek a k\u00f6zterekhez f\u0171z\u0151d\u0151 sokr\u00e9t\u0171, olykor ellentmond\u00e1sos emberi \u00e9s k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi tapasztalatokat komplex m\u00f3don k\u00e9pesek bemutatni. \u00c9rz\u00e9keltetik egy-egy k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g hagyom\u00e1nyainak \u00e9s jelen\u00e9nek adott ter\u00fcletekhez \u00e9s terekhez val\u00f3 kapcsolat\u00e1t, hallhat\u00f3v\u00e1 tesznek elhallgatott vagy elhalkult t\u00f6rt\u00e9neteket, megszokott kereteket \u00e9s m\u0171k\u00f6d\u00e9sm\u00f3dokat problematiz\u00e1lnak, hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st biztos\u00edtanak egy adott ter\u00fclet lak\u00f3inak, haszn\u00e1l\u00f3inak a ter\u00fclet m\u00faltj\u00e1hoz \u00e9s j\u00f6v\u0151j\u00e9hez, hozz\u00e1j\u00e1rulnak a k\u00f6zterek demokratiz\u00e1l\u00e1s\u00e1nak folyamat\u00e1hoz.<\/p>\n Emellett t\u00e1mogatjuk azon munk\u00e1k \u00e9s projektek megval\u00f3sul\u00e1s\u00e1t, amelyek hozz\u00e1j\u00e1rulnak a fiatal (els\u0151sorban k\u00f6z\u00e9piskol\u00e1s) koroszt\u00e1ly t\u00e1rsadalmi \u00e9rz\u00e9keny\u00edt\u00e9s\u00e9hez, a v\u00e1roshoz kapcsol\u00f3d\u00f3 tud\u00e1suk sz\u00e9les\u00edt\u00e9s\u00e9hez, valamint a v\u00e1roshoz \u00e9s egyes ter\u00fcleteihez val\u00f3 k\u00f6t\u0151d\u00e9s\u00fck elm\u00e9ly\u00edt\u00e9s\u00e9hez. Ennek megfelel\u0151en p\u00e1ly\u00e1zni lehet:<\/p>\n ideiglenes (a rendezv\u00e9ny b\u0151 egy h\u00f3napj\u00e1ra tervezett, k\u00f6zt\u00e9ren fel\u00e1ll\u00edthat\u00f3, bemutathat\u00f3 majd elbonthat\u00f3) k\u00f6zt\u00e9ri szoborral, falk\u00e9ppel, install\u00e1ci\u00f3val, performansszal, el\u0151ad\u00e1ssal, esem\u00e9nnyel, k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi projekttel, workshoppal stb. (tov\u00e1bbiakban egy\u00fctt: m\u0171v\u00e9szeti alkot\u00e1s\/projekt) \u00e9s korl\u00e1toz\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl m\u00e1s m\u0171fajhoz tartoz\u00f3 m\u0171vekkel is.<\/p>\n Performat\u00edv m\u0171vek eset\u00e9ben el\u0151nyt \u00e9lveznek azok, amelyeket legal\u00e1bb h\u00e1rom alkalommal be lehet mutatni, annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy min\u00e9l sz\u00e9lesebb k\u00f6z\u00f6ns\u00e9ghez sz\u00f3ljanak. Az ism\u00e9telt bemutat\u00e1sok k\u00f6lts\u00e9geit a k\u00f6lts\u00e9gvet\u00e9sben tervezni kell.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”45px”][vc_column_text]A megval\u00f3s\u00edtand\u00f3 m\u0171v\u00e9szeti alkot\u00e1s\/projekt helysz\u00edne<\/strong><\/p>\n A megval\u00f3s\u00edtand\u00f3 m\u0171v\u00e9szeti alkot\u00e1sok\/projektek helysz\u00ednei lehetnek Budapest k\u00f6zigazgat\u00e1si ter\u00fclet\u00e9n tal\u00e1lhat\u00f3 k\u00f6zter\u00fcletek vagy olyan k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi terek, amelyek a projekt megval\u00f3s\u00edt\u00e1sa idej\u00e9re szabadon l\u00e1togathat\u00f3v\u00e1 tehet\u0151k.<\/p>\n A p\u00e1ly\u00e1zatnak tartalmaznia kell a tervezett helysz\u00edn\/helysz\u00ednek pontos megnevez\u00e9s\u00e9t \u00e9s a helysz\u00ednv\u00e1laszt\u00e1s indokl\u00e1s\u00e1t, az adott helysz\u00edn t\u00e1rsadalmi \u00e9s t\u00f6rt\u00e9neti kontextusaira val\u00f3 reflexi\u00f3t.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”45px”][vc_column_text]A p\u00e1ly\u00e1zaton val\u00f3 r\u00e9szv\u00e9tel felt\u00e9telei<\/strong><\/p>\n P\u00e1ly\u00e1z\u00f3k k\u00f6re:<\/strong><\/p>\n P\u00e1ly\u00e1zatot ny\u00fajthat be \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1g\u00e1ra tekintet n\u00e9lk\u00fcl b\u00e1rmely 18. \u00e9let\u00e9v\u00e9t bet\u00f6lt\u00f6tt term\u00e9szetes szem\u00e9ly (csoport k\u00e9pviselet\u00e9ben is) vagy jogi szem\u00e9ly.<\/p>\n Term\u00e9szetes szem\u00e9ly \u00e9s k\u00fclf\u00f6ldi jogi szem\u00e9ly kiz\u00e1r\u00f3lag magyarorsz\u00e1gi p\u00e9nz\u00fcgyi lebonyol\u00edt\u00f3 megnevez\u00e9s\u00e9vel ny\u00fajthat be p\u00e1ly\u00e1zatot. (Magyarorsz\u00e1gi egy\u00e9ni v\u00e1llalkoz\u00f3 eset\u00e9ben p\u00e9nz\u00fcgyi lebonyol\u00edt\u00f3 nem sz\u00fcks\u00e9ges.) P\u00e9nz\u00fcgyi lebonyol\u00edt\u00f3k\u00e9nt kiz\u00e1r\u00f3lag Magyarorsz\u00e1gon bejegyzett jogi szem\u00e9ly jel\u00f6lhet\u0151 meg.<\/p>\n Nem indulhat a p\u00e1ly\u00e1zaton az a term\u00e9szetes szem\u00e9ly, aki a d\u00f6nt\u00e9sben r\u00e9szt vesz, a r\u00e9sztvev\u0151k hozz\u00e1tartoz\u00f3ja, vagy aki a d\u00f6nt\u00e9shoz\u00f3k r\u00e9szv\u00e9tel\u00e9vel m\u0171k\u00f6d\u0151 gazd\u00e1lkod\u00f3 szervezettel \u00e1ll munkaviszonyban vagy munkav\u00e9gz\u00e9sre ir\u00e1nyul\u00f3 egy\u00e9b jogviszonyban, illetve ugyanilyen gazd\u00e1lkod\u00f3 szervezetben tulajdoni r\u00e9szesed\u00e9ssel rendelkezik.<\/p>\n Egy p\u00e1ly\u00e1z\u00f3 t\u00f6bb p\u00e1ly\u00e1zatot is beny\u00fajthat.<\/span><\/p>\n A nyertes p\u00e1ly\u00e1z\u00f3 ingyenes felhaszn\u00e1l\u00e1si jogot enged a p\u00e1ly\u00e1zat Ki\u00edr\u00f3ja r\u00e9sz\u00e9re. A nyertes p\u00e1ly\u00e1z\u00f3 a szerz\u0151i jogr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 t\u00f6rv\u00e9nyben biztos\u00edtott szem\u00e9lyhez f\u0171z\u0151d\u0151 jogokon k\u00edv\u00fcl egy\u00e9b ig\u00e9ny \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9re nem jogosult.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”45px”][vc_column_text]Enged\u00e9lyekkel \u00f6sszef\u00fcgg\u0151 felt\u00e9telek:<\/strong><\/p>\n A helysz\u00ednek haszn\u00e1lat\u00e1hoz az adott ter\u00fclethez k\u00f6t\u0151d\u0151 tulajdonosi enged\u00e9lyek, d\u00f6nt\u00e9sek sz\u00fcks\u00e9gesek, amelyek beszerz\u00e9se \u00e9s a megval\u00f3s\u00edt\u00e1shoz val\u00f3 biztos\u00edt\u00e1sa a p\u00e1ly\u00e1z\u00f3 feladata \u00e9s felel\u0151ss\u00e9ge.<\/p>\n A k\u00f6zt\u00e9ri m\u0171v\u00e9szeti alkot\u00e1sok\/projektek megval\u00f3s\u00edt\u00e1s\u00e1hoz sz\u00fcks\u00e9ges ter\u00fcletfoglal\u00e1si enged\u00e9lyek<\/em> beszerz\u00e9s\u00e9t a BTM \u2013 Budapest Gal\u00e9ria abban az esetben v\u00e1llalja, ha az enged\u00e9lyez\u00e9si k\u00e9relem beny\u00fajt\u00e1s\u00e1t megel\u0151z\u0151en, az \u00e1ltala meghat\u00e1rozott hat\u00e1rid\u0151re, hi\u00e1nytalanul \u00e9s teljes k\u00f6r\u0171en k\u00e9zhez kapja a nyertes p\u00e1ly\u00e1z\u00f3t\u00f3l valamennyi, az enged\u00e9lyeztet\u00e9shez sz\u00fcks\u00e9ges adatot, dokumentumot. Az enged\u00e9ly beszerz\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges el\u0151zetes egyeztet\u00e9st a BTM \u2013 Budapest Gal\u00e9ria kezdem\u00e9nyezi a d\u00f6nt\u00e9sr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 \u00e9rtes\u00edt\u00e9s megk\u00fcld\u00e9s\u00e9t k\u00f6vet\u0151en.<\/p>\n A ter\u00fcletfoglal\u00e1si enged\u00e9lyen t\u00fal valamennyi egy\u00e9b enged\u00e9ly beszerz\u00e9se (projektt\u0151l f\u00fcgg\u0151en zajkibocs\u00e1jt\u00e1si hat\u00e1r\u00e9rt\u00e9k meg\u00e1llap\u00edt\u00e1s\u00e1ra ir\u00e1nyul\u00f3 k\u00e9relem, t\u0171zolt\u00f3s\u00e1gi hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s, \u00c1NTSZ enged\u00e9lyek stb.)<\/span> \u00e9s finansz\u00edroz\u00e1sa a p\u00e1ly\u00e1z\u00f3 feladata.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”45px”][vc_column_text]A t\u00e1mogat\u00e1shoz rendelkez\u00e9sre \u00e1ll\u00f3 forr\u00e1s: <\/strong><\/p>\n A nyertes p\u00e1ly\u00e1zatok megval\u00f3s\u00edt\u00e1s\u00e1ra \u00f6sszesen brutt\u00f3 20,0 milli\u00f3 Ft \u00e1ll rendelkez\u00e9sre.<\/p>\n A p\u00e1ly\u00e1zhat\u00f3 k\u00f6lts\u00e9gkeret:<\/strong><\/p>\n A p\u00e1ly\u00e1zaton maxim\u00e1lisan ig\u00e9nyelhet\u0151 \u00f6sszeg (a tartal\u00e9kkerettel egy\u00fctt) brutt\u00f3 2,0 milli\u00f3 Ft.<\/span><\/p>\n A t\u00e1mogat\u00e1s form\u00e1ja:<\/strong> vissza nem t\u00e9r\u00edtend\u0151 t\u00e1mogat\u00e1s.<\/p>\n A t\u00e1mogat\u00e1s intenzit\u00e1s\u00e1nak m\u00e9rt\u00e9ke:<\/strong> maximum 100 %.<\/p>\n Saj\u00e1t forr\u00e1s:<\/strong> nem sz\u00fcks\u00e9ges.<\/p>\n P\u00e1ly\u00e1zati d\u00edj:<\/strong> nincs.<\/p>\n A p\u00e1ly\u00e1zati c\u00e9l megval\u00f3s\u00edt\u00e1si id\u0151szaka:<\/strong> 2023. szeptember 14. – 2023. okt\u00f3ber 24.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”45px”][vc_column_text]P\u00e1ly\u00e1zati k\u00f6vetelm\u00e9nyek<\/strong><\/p>\n A p\u00e1ly\u00e1zatnak tartalmaznia kell: A p\u00e1ly\u00e1zat k\u00f6lts\u00e9gvet\u00e9s\u00e9nek tervez\u00e9sekor brutt\u00f3 \u00f6sszegeket kell felt\u00fcntetni.<\/p>\n Az infl\u00e1ci\u00f3ra \u00e9s a munkafolyamat jelleg\u00e9re val\u00f3 tekintettel a k\u00f6lts\u00e9gvet\u00e9sben tartal\u00e9kkeretet kell kik\u00f6tni(a p\u00e1ly\u00e1zhat\u00f3 max. 2 milli\u00f3 forintos keret terh\u00e9re). <\/span>A tartal\u00e9kkeret m\u00e9rt\u00e9ke legal\u00e1bb a p\u00e1ly\u00e1zatban ig\u00e9nyelt brutt\u00f3 \u00f6sszeg 20%-a, <\/span>amelyet a beny\u00fajtand\u00f3 k\u00f6lts\u00e9gvet\u00e9sben „tartal\u00e9kkeret” jogc\u00edmen kell szerepeltetni.<\/span> A tartal\u00e9kkeret a bek\u00f6vetkez\u0151 esetleges \u00e1remelked\u00e9s okozta t\u00f6bbletk\u00f6lts\u00e9gek fedez\u00e9s\u00e9re, valamint a Ptk. 6:244. \u00a7 (2) bekezd\u00e9se szerinti p\u00f3tmunka elv\u00e9gz\u00e9s\u00e9re haszn\u00e1lhat\u00f3 fel, a nyertes p\u00e1ly\u00e1z\u00f3val megk\u00f6t\u00f6tt szerz\u0151d\u00e9sben foglaltakkal \u00f6sszhangban.<\/p>\n A fel nem haszn\u00e1lt tartal\u00e9kkeret \u00f6sszeg\u00e9nek foly\u00f3s\u00edt\u00e1s\u00e1ra a projekt nyilv\u00e1nos bemutat\u00e1s\u00e1t k\u00f6vet\u0151en ker\u00fcl sor.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”45px”][vc_column_text]A p\u00e1ly\u00e1zat beny\u00fajt\u00e1s\u00e1nak m\u00f3dja, hat\u00e1rideje <\/strong><\/p>\n Az elk\u00e9sz\u00edtett p\u00e1ly\u00e1zat dokumentumait digit\u00e1lis form\u00e1ban, egybef\u0171zve (max. 10 MB f\u00e1jlnagys\u00e1g, PDF dokumentum, al\u00e1\u00edrva) 2022. okt\u00f3ber 24-\u00e9n 24:00 \u00f3r\u00e1ig<\/strong> kell elk\u00fcldeni e-mailben a galeria@btm.hu<\/a> email c\u00edmre. A m\u0171le\u00edr\u00e1st k\u00e9rj\u00fck Word form\u00e1tumban is elk\u00fcldeni.<\/p>\n A p\u00e1ly\u00e1zat be\u00e9rkez\u00e9s\u00e9r\u0151l legk\u00e9s\u0151bb 2022. okt\u00f3ber 28-\u00e1n 24:00 \u00f3r\u00e1ig a p\u00e1ly\u00e1zat ki\u00edr\u00f3ja elektronikus \u00faton visszajelz\u00e9st k\u00fcld. Az elektronikus visszajelz\u00e9s tartalmazza az \u00e9rkeztet\u00e9s id\u0151pontj\u00e1t, a p\u00e1lyam\u0171 sorsz\u00e1m\u00e1t \u00e9s az esetleges hi\u00e1nyp\u00f3tl\u00e1s sz\u00fcks\u00e9gess\u00e9g\u00e9t. Amennyiben a beny\u00fajt\u00e1si hat\u00e1rid\u0151n bel\u00fcl be\u00e9rkezett p\u00e1ly\u00e1zat hi\u00e1nyos, a p\u00e1ly\u00e1zat ki\u00edr\u00f3ja felh\u00edvja a p\u00e1ly\u00e1z\u00f3 figyelm\u00e9t a hi\u00e1nyok p\u00f3tl\u00e1s\u00e1ra \u00e9s a p\u00f3tl\u00e1s hat\u00e1ridej\u00e9re. Hi\u00e1nyp\u00f3tl\u00e1sra egyszeri alkalommal van lehet\u0151s\u00e9g.<\/p>\n A p\u00e1ly\u00e1zat sor\u00e1n megadott szem\u00e9lyes adatokat a p\u00e1ly\u00e1zat ki\u00edr\u00f3ja jelen ki\u00edr\u00e1s szerint \u00e9s kiz\u00e1r\u00f3lag a p\u00e1ly\u00e1zat lebonyol\u00edt\u00e1sa c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l \u00e9s annak id\u0151tartama alatt kezeli.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”45px”][vc_column_text]A p\u00e1lyam\u0171vek elb\u00edr\u00e1l\u00e1sa, eredm\u00e9nyhirdet\u00e9s<\/strong><\/p>\n A p\u00e1ly\u00e1zatokr\u00f3l a B\u00edr\u00e1l\u00f3 Bizotts\u00e1g d\u00f6nt.<\/p>\n A B\u00edr\u00e1l\u00f3 Bizotts\u00e1g tagjai: A B\u00edr\u00e1l\u00f3 Bizotts\u00e1g munk\u00e1ja nem nyilv\u00e1nos. A B\u00edr\u00e1l\u00f3 Bizotts\u00e1g a b\u00edr\u00e1lati munk\u00e1r\u00f3l, \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s\u00e9r\u0151l, a p\u00e1lyam\u0171vek rangsorol\u00e1s\u00e1r\u00f3l hozott d\u00f6nt\u00e9sekr\u0151l folyamatos jegyz\u0151k\u00f6nyvet \u00e9s \u00edr\u00e1sbeli \u00f6sszegz\u00e9sk\u00e9nt z\u00e1r\u00f3 jelent\u00e9st k\u00e9sz\u00edt. A B\u00edr\u00e1l\u00f3 Bizotts\u00e1g a b\u00edr\u00e1latb\u00f3l kiz\u00e1rja a hat\u00e1rid\u0151n t\u00fal \u00e9rkez\u0151, a formai k\u00f6vetelm\u00e9nyeket nem teljes\u00edt\u0151 vagy a hi\u00e1nyos p\u00e1lyam\u0171veket.<\/p>\n A b\u00edr\u00e1lat szempontrendszere: A p\u00e1ly\u00e1zat eredm\u00e9ny\u00e9r\u0151l a ki\u00edr\u00f3 \u00edr\u00e1sban \u00e9rtes\u00edti a p\u00e1ly\u00e1z\u00f3kat.<\/p>\n A nyertes p\u00e1ly\u00e1z\u00f3val (vagy p\u00e9nz\u00fcgyi lebonyol\u00edt\u00f3j\u00e1val) a megval\u00f3s\u00edt\u00e1sr\u00f3l a BTM k\u00f6t szerz\u0151d\u00e9st.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”45px”][vc_column_text]A p\u00e1ly\u00e1zattal kapcsolatos hat\u00e1rid\u0151k<\/strong><\/p>\n p\u00e1lyam\u0171vek bek\u00fcld\u00e9s\u00e9nek hat\u00e1rideje: 2022. okt\u00f3ber 24. \u00e9jf\u00e9l Csizek Petra kultur\u00e1lis szervez\u0151, BTM \u2013 Budapest Gal\u00e9ria
\n<\/strong>nyilv\u00e1nos p\u00e1ly\u00e1zatot \u00edr ki<\/strong><\/p>\n
\nprojektekkel val\u00f3 r\u00e9szv\u00e9tel t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1ra<\/strong><\/p>\n
\nAz I. Budapesti K\u00f6zt\u00e9ri Kort\u00e1rs M\u0171v\u00e9szeti Bienn\u00e1l\u00e9 (a tov\u00e1bbiakban: Bienn\u00e1l\u00e9) kiemelten a f\u0151v\u00e1ros k\u00f6ztereit \u00e9s a Dun\u00e1t \u00e1ll\u00edtja k\u00f6z\u00e9ppontba. C\u00e9lja, hogy a jelenlegi k\u00f6zt\u00e9ri eml\u00e9km\u0171\u00e1ll\u00edt\u00e1si gyakorlattal szemben felmutassa az \u00faj m\u0171v\u00e9szeti form\u00e1k, az elt\u00e9r\u0151 l\u00e1t\u00e1sm\u00f3dok \u00e9s a v\u00e1ros m\u0171v\u00e9szeti tartalm\u00fa haszn\u00e1lat\u00e1nak lehet\u0151s\u00e9geit. A bemutatott m\u0171vek \u00e1ltal \u00e9rintett aktu\u00e1lis t\u00e9m\u00e1k lehet\u0151s\u00e9get adnak a t\u00e1rsadalmi p\u00e1rbesz\u00e9dre, \u00e9s a felvetett t\u00e9m\u00e1k tudom\u00e1nyos, m\u0171v\u00e9szeti, urbanisztikai vagy m\u00e1s szempontrendszer\u0171 feldolgoz\u00e1s\u00e1ra, \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s\u00e9re.<\/p>\n
\n[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”45px”][vc_column_text]A p\u00e1ly\u00e1zat jellege:<\/strong> nyilv\u00e1nos.
\n[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”45px”][vc_column_text]A p\u00e1ly\u00e1zat c\u00e9lja <\/strong><\/p>\n
\nA p\u00e1ly\u00e1zat nyertes m\u0171vei k\u00e9pezik a 2023 szeptember k\u00f6zep\u00e9t\u0151l okt\u00f3ber k\u00f6zep\u00e9ig tart\u00f3 I. Budapesti K\u00f6zt\u00e9ri Kort\u00e1rs M\u0171v\u00e9szeti Bienn\u00e1l\u00e9 anyag\u00e1t.<\/p>\n
\n\u2013 egy, legal\u00e1bb A4-es oldalnyi koncepci\u00f3-le\u00edr\u00e1st
\n\u2013 m\u0171t\u00e1rgy \/ install\u00e1ci\u00f3 eset\u00e9ben l\u00e1tv\u00e1nytervet, performat\u00edv munka eset\u00e9ben sz\u00f6veges m\u0171le\u00edr\u00e1st, id\u0151tartamot, ism\u00e9tl\u0151d\u00e9s eset\u00e9n annak id\u0151beoszt\u00e1s\u00e1t
\n\u2013 a helysz\u00ednv\u00e1laszt\u00e1s indokl\u00e1s\u00e1t
\n\u2013 k\u00f6lts\u00e9gvet\u00e9st
\n\u2013 \u00fctemez\u00e9st
\n\u2013 online referenci\u00e1kat, weboldalt vagy digit\u00e1lis portf\u00f3li\u00f3t
\n\u2013 a p\u00e1ly\u00e1z\u00f3 el\u00e9rhet\u0151s\u00e9geit
\n\u2013 a p\u00e1ly\u00e1z\u00f3 adatainak kezel\u00e9s\u00e9hez val\u00f3 hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1st \u00e9s szerz\u0151i nyilatkozatot [mell\u00e9klet az oldal alj\u00e1n]
\n\u2013 p\u00e9nz\u00fcgyi lebonyol\u00edt\u00f3 nyilatkozat\u00e1t (term\u00e9szetes szem\u00e9ly \u00e1ltal beny\u00fajtott p\u00e1ly\u00e1zat eset\u00e9n) [mell\u00e9klet az oldal alj\u00e1n]<\/p>\n
\n\u2013 Barda Be\u00e1ta, a Traf\u00f3 \u2013 Kort\u00e1rs M\u0171v\u00e9szetek H\u00e1za \u00fcgyvezet\u0151 igazgat\u00f3ja
\n\u2013 Boros G\u00e9za m\u0171v\u00e9szett\u00f6rt\u00e9n\u00e9sz, a Ludwig M\u00fazeum \u2013 Kort\u00e1rs M\u0171v\u00e9szeti M\u00fazeum oszt\u00e1lyvezet\u0151je
\n\u2013 Er\u0151 Zolt\u00e1n f\u0151\u00e9p\u00edt\u00e9sz, a F\u0151polg\u00e1rmesteri Hivatal V\u00e1rostervez\u00e9si F\u0151oszt\u00e1ly\u00e1nak f\u0151oszt\u00e1lyvezet\u0151je
\n\u2013 Er\u0151ss Nikolett, a BTM \u2013 Budapest Gal\u00e9ria f\u0151oszt\u00e1lyvezet\u0151je
\n\u2013 Juh\u00e1sz Anna M\u00e1ria f\u00fcggetlen kur\u00e1tor
\n\u2013 Poly\u00e1k Levente, urbanista, Eutropian, K\u00c9K<\/p>\n
\n\u2013 a tervezett p\u00e1lyam\u0171 m\u0171v\u00e9szi sz\u00ednvonala, eredetis\u00e9ge
\n\u2013 a p\u00e1lyam\u0171vek a ki\u00edr\u00e1s t\u00e1rgy\u00e1hoz \u00e9s a helysz\u00ednhez val\u00f3 kapcsol\u00f3d\u00e1s\u00e1nak m\u00e9rt\u00e9ke, szervess\u00e9ge, dial\u00f3gusk\u00e9pess\u00e9ge
\n\u2013 helyi k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gekkel val\u00f3 kapcsolatteremt\u00e9s lehet\u0151s\u00e9ge, a projekt eredm\u00e9nyeinek hosszabb t\u00e1v\u00fa be\u00e9p\u00edt\u00e9se
\n\u2013 a projekt bevonhat\u00f3s\u00e1ga az oktat\u00e1sba, a k\u00f6z\u00e9piskol\u00e1s koroszt\u00e1ly \u00e9rz\u00e9keny\u00edt\u00e9s\u00e9nek lehet\u0151s\u00e9ge
\n\u2013 a megval\u00f3s\u00edthat\u00f3s\u00e1g, a k\u00f6lts\u00e9gek \u00e9s az id\u0151z\u00edt\u00e9s racionalit\u00e1sa<\/p>\n
\np\u00e1ly\u00e1z\u00f3k \u00e9rtes\u00edt\u00e9se a p\u00e1ly\u00e1zat be\u00e9rkez\u00e9s\u00e9r\u0151l: 2022. okt\u00f3ber 28. \u00e9jf\u00e9l
\nnyilv\u00e1nos eredm\u00e9nyhirdet\u00e9s: 2022. november 17.
\nenged\u00e9lyeztet\u00e9s: 2022. november \u2013 2023. janu\u00e1r
\nszerz\u0151d\u00e9sek megk\u00f6t\u00e9se: 2023. febru\u00e1r
\nkivitelez\u00e9s: 2023 febru\u00e1r \u2013 augusztus
\np\u00e1lyam\u0171vek elk\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9nek hat\u00e1rideje: 2023. szeptember 5.
\np\u00e1lyam\u0171vek bemutat\u00e1sa a k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g sz\u00e1m\u00e1ra: 2023. szeptember 14. \u2013 okt\u00f3ber 23.
\np\u00e1lyam\u0171vek elbont\u00e1sa: 2023. okt\u00f3ber 24. \u2013 27.
\na p\u00e1ly\u00e1z\u00f3 \u00e1ltal \u00edrt szakmai besz\u00e1mol\u00f3 beny\u00fajt\u00e1sa: 2023. november 30.
\n[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”45px”][vc_column_text]A nyertes p\u00e1ly\u00e1z\u00f3 (vagy p\u00e9nz\u00fcgyi lebonyol\u00edt\u00f3ja) a BTM-mel k\u00f6t\u00f6tt szerz\u0151d\u00e9sben r\u00f6gz\u00edtett \u00fctemez\u00e9s szerint megkapja a p\u00e1ly\u00e1zaton elnyert \u00f6sszeget, ebb\u0151l kell a m\u0171v\u00e9szeti alkot\u00e1s\/projekt megval\u00f3s\u00edt\u00e1s\u00e1t finansz\u00edroznia (a megval\u00f3s\u00edt\u00e1s szakaszai: el\u0151k\u00e9sz\u00edt\u00e9s, kivitelez\u00e9s, helysz\u00edni install\u00e1l\u00e1s\/bemutat\u00e1s, fenntart\u00e1s \u00e9s bont\u00e1s).
\n[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”45px”][vc_column_text]A p\u00e1ly\u00e1zattal kapcsolatos tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3 a kapcsolattart\u00f3t\u00f3l k\u00e9rhet\u0151:<\/p>\n
\nTel.: +36 20 268 0650
\ne-mail: csizek.petra@btm.hu<\/a>
\n[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”45px”][vc_column_text]Budapest, 2022. szeptember. 7.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column][vc_empty_space height=”72px”][vc_separator type=”normal”][vc_empty_space height=”45px”][vc_column_text]Hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1si \u00e9s szerz\u0151i nyilatkozat:<\/strong>[\/vc_column_text][vc_column_text][gview file=”https:\/\/budapestgaleria.hu\/_\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/HOZZAJARULASI-es-SZERZOI-NYILATKOZAT.docx”][\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]P\u00e9nz\u00fcgyi lebonyol\u00edt\u00f3 nyilatkozata:<\/strong>[\/vc_column_text][vc_column_text][gview file=”https:\/\/budapestgaleria.hu\/_\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/penzugyi-lebonyolito-nyilatkozat.docx”][\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]K\u00f6zt\u00e9ri M\u0171v\u00e9szeti Koncepci\u00f3:<\/strong>[\/vc_column_text][vc_column_text]Ezen a linken<\/a> olvashat\u00f3.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”72px”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column]