{"id":8811,"date":"2015-01-22T12:33:51","date_gmt":"2015-01-22T12:33:51","guid":{"rendered":"http:\/\/budapestgaleria.hu\/_\/?page_id=8811"},"modified":"2015-04-10T07:16:29","modified_gmt":"2015-04-10T07:16:29","slug":"jindrich-streit-benko-imre-tukorben-tisztabban","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/budapestgaleria.hu\/_\/kiallitasok-2013-budapest-galeria\/jindrich-streit-benko-imre-tukorben-tisztabban\/","title":{"rendered":"Jind\u0159ich \u0160treit, Benk\u0151 Imre | T\u00fck\u00f6rben, tiszt\u00e1bban"},"content":{"rendered":"

[vc_row row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”grid” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column width=”1\/1″][vc_empty_space height=”40px”][vc_column_text]<\/p>\n

JIND\u0158ICH \u0160TREIT, BENK\u0150 IMRE | T\u00fck\u00f6rben, tiszt\u00e1bban<\/h2>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”32px”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row bgparallax=”parallax” contentwidth=”container” toppadding=”40″ bottompadding=”10″ border=”on” css=”.vc_custom_1420648296958{background-color: #ffffff !important;}” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”grid” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column width=”1\/3″ css=”.vc_custom_1420649554591{padding-right: 25px !important;}”][vc_column_text]<\/p>\n

Budapest Gal\u00e9ria<\/p>\n

1036 Budapest, Lajos utca 158.<\/p>\n

2013. \u00e1prilis 18 \u2013 m\u00e1jus 18.<\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

Megnyit\u00f3:<\/p>\n

2013. \u00e1prilis 18., 17:00<\/p>\n

Megnyitotta:<\/p>\n

SUR\u00c1NYI MIH\u00c1LY, a Nessim Gal\u00e9ria vezet\u0151je<\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”32px”][\/vc_column][vc_column width=”2\/3″][vc_column_text]A Budapest Gal\u00e9ria, Benk\u0151 Imre \u00e9s Jind\u0159ich \u0160treit utols\u00f3 30 \u00e9vnyi munk\u00e1ib\u00f3l rendez v\u00e1logat\u00e1st. A k\u00e9t fotogr\u00e1fusban az a k\u00f6z\u00f6s, ahogyan a k\u00f6r\u00fcl\u00f6tt\u00fck \u00e9l\u0151 emberekre tekintenek, \u00e9ljenek azok falun, vagy a nagyv\u00e1rosban. A t\u00f6rt\u00e9nelem kev\u00e9ss\u00e9 t\u00f6r\u0151dik a h\u00e9tk\u00f6znapi emberekkel. Nekik viszont ez a hivat\u00e1suk. Sokat tanultunk a szocializmus alatt olyasmiket, amit m\u00e1shol nem lett volna alkalmunk megtanulni. Az abszurd, a groteszk elfogad\u00e1sa, a bel\u0151l\u00fck fakad\u00f3 der\u0171 olyan tapasztalat, amit csak errefel\u00e9 tanultak meg nemzed\u00e9kek. \u0150k mindketten mesterei annak, hogy a m\u00e9lt\u00f3s\u00e1got \u00e9s a groteszket, a dr\u00e1m\u00e1t \u00e9s a melegs\u00e9get biztos k\u00e9zzel v\u00e1lassz\u00e1k sz\u00e9t, hogy megl\u00e1thassuk magunkat h\u00e9tk\u00f6znapjainkban is meg\u00fcnnepelve. A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s a Cseh Centrum t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1val, a Budapest Gal\u00e9ria \u00e9s a Nessim Gal\u00e9ria k\u00f6z\u00f6s szervez\u00e9s\u00e9ben val\u00f3sul meg.<\/p>\n

A kelet-eur\u00f3pai orsz\u00e1gok sz\u00e1m\u00e1ra a szocializmus megtapasztal\u00e1s egy olyan \u00e9lm\u00e9ny volt, amit nehezen lehet \u00e1tadni olyanoknak, akik ezt csak hallom\u00e1sb\u00f3l ismerik. Az \u00e9let mindig \u00e9s mindenhol \u00e9lni akar, legyen az dzsungel, k\u00f6z\u00e9pkori hercegi udvar, vagy \u00e9ppen a szocializmus. Megtanuljuk a szem\u00e9lyes t\u00fal\u00e9l\u00e9s m\u00f3djait, kikrist\u00e1lyosodnak az optim\u00e1lis \u00e9letstrat\u00e9gi\u00e1k a boldogul\u00e1shoz \u00e9s magunk integrit\u00e1s\u00e1nak a meg\u00f3v\u00e1s\u00e1hoz is.<\/p>\n

A szocializmus alatt az errefel\u00e9 \u00e9l\u0151k sokat tanultak, b\u00e1r nem mindig sz\u00edvesen. Amit tanulni \u00e9rdemes volt, ami az \u00e9lethez sz\u00fcks\u00e9ges mosolyt m\u00e9gis r\u00e1nk var\u00e1zsolta, azt olyan m\u0171v\u00e9szek teremtett\u00e9k, mint Hrabal, \u00d6rk\u00e9ny, Mro\u017eek \u00e9s t\u00e1rsaik. Szeretetrem\u00e9lt\u00f3? Tanuljuk meg szeretni! Groteszk? L\u00e1ssuk meg a vil\u00e1gban! Elbukik? Emelj\u00fck fel magunkban!<\/p>\n

Jind\u0159ich \u0160treit \u00e9s Benk\u0151 Imre k\u00e9pei hasonl\u00f3 helyzetekre reag\u00e1lnak. Mindketten ott l\u00e1tnak a leg\u00e9lesebben, ahol otthon vannak. Streit a saj\u00e1t faluj\u00e1ban, Benk\u0151 pedig a magasbat\u00f6r\u0151 h\u00e1zak k\u00f6z\u00f6tt. Az \u0151 objekt\u00edvjeik el\u0151tt h\u00e9tk\u00f6znapi emberek vannak, h\u00e9tk\u00f6znapi harcokkal. Szeretettel, munk\u00e1val, hal\u00e1llal, fens\u00e9ggel, megcsalat\u00e1ssal. Sem Streit, sem Benk\u0151 nem akar t\u00f6bbet, mint megmutatni. Ilyenek vagyunk. Ecce homo.<\/p>\n

Ahogy Hrabal h\u0151se, Hanta titkokat rejt a pap\u00edrb\u00e1l\u00e1k m\u00e9ly\u00e9re, \u00fagy rejtik el \u0151k is titkaikat az ez\u00fcsts\u00f3k molekul\u00e1i k\u00f6z\u00e9. Azt, amit megtanulni kellett, amit tov\u00e1bbadniuk bels\u0151 parancs, a t\u00e9nyleg l\u00e9nyegest a v\u00e1ltoz\u00f3 d\u00edszlet el\u0151l. Bels\u0151 tart\u00e1st der\u0171vel.<\/p>\n

Sur\u00e1nyi MIh\u00e1ly, kur\u00e1tor<\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”45px”][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”grid” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column width=”1\/1″][vc_empty_space height=”40px”][vc_column_text] JIND\u0158ICH \u0160TREIT, BENK\u0150 IMRE | T\u00fck\u00f6rben, tiszt\u00e1bban…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":8726,"menu_order":4,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"full_width.php","meta":{"inline_featured_image":false,"loftloader_pro_show_once":"","loftloader_pro_page_shortcode":"","footnotes":""},"class_list":["post-8811","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/budapestgaleria.hu\/_\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8811","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/budapestgaleria.hu\/_\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/budapestgaleria.hu\/_\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/budapestgaleria.hu\/_\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/budapestgaleria.hu\/_\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8811"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/budapestgaleria.hu\/_\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8811\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/budapestgaleria.hu\/_\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8726"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/budapestgaleria.hu\/_\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8811"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}