{"id":9338,"date":"2015-02-23T11:42:20","date_gmt":"2015-02-23T11:42:20","guid":{"rendered":"http:\/\/budapestgaleria.hu\/_\/?page_id=9338"},"modified":"2015-03-10T18:57:17","modified_gmt":"2015-03-10T18:57:17","slug":"plachy-sylvia-onarckep-hazatero-tehenekkel","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/budapestgaleria.hu\/_\/kiallitasok-2006-budapest-galeria\/plachy-sylvia-onarckep-hazatero-tehenekkel\/","title":{"rendered":"Plachy Sylvia | \u00d6narck\u00e9p hazat\u00e9r\u0151 tehenekkel"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;grid&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;40px&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h2 class=\"cim_1\">PLACHY SYLVIA | \u00d6narck\u00e9p hazat\u00e9r\u0151 tehenekkel<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;32px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row bgparallax=&#8221;parallax&#8221; contentwidth=&#8221;container&#8221; toppadding=&#8221;40&#8243; bottompadding=&#8221;10&#8243; border=&#8221;on&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1420648296958{background-color: #ffffff !important;}&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;grid&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1420649554591{padding-right: 25px !important;}&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"hely_bpgal\">Budapest Gal\u00e9ria<\/p>\n<p class=\"cim_bpgal\">1036 Budapest, Lajos utca 158.<\/p>\n<p class=\"datum_bpgal\">2006. m\u00e1jus 4 \u2013 j\u00fanius 4.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"kiemeles_bpgal\">Megnyit\u00f3:<\/p>\n<p class=\"kurrens_bpgal\">2006. m\u00e1jus 4. (cs\u00fct\u00f6rt\u00f6k), 17:00<\/p>\n<p class=\"kiemeles_bpgal\">Megnyitotta:<\/p>\n<p class=\"kurrens_bpgal\">SZIL\u00c1GYI S\u00c1NDOR, fot\u00f3m\u0171v\u00e9szeti \u00edr\u00f3<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;32px&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_column_text]Plachy Sylvia ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sa New Yorkban megjelent k\u00f6nyv\u00e9n, album\u00e1n alapszik melyhez ezt az aj\u00e1nl\u00e1st \u00edrta Jim Jarmusch:<\/p>\n<p>\u201eA r\u00f6vid k\u00e9pk\u00eds\u00e9r\u0151 sz\u00f6vegek \u00e9s a rendk\u00edv\u00fcli k\u00e9pek, az <em>\u00d6narck\u00e9p hazat\u00e9r\u0151 tehenekkel<\/em> c\u00edm\u0171 k\u00f6nyvben \u00fagy alkotnak egy k\u00f6z\u00f6s vil\u00e1got, ahogyan egy kelet-eur\u00f3pai ember szem\u00e9lyes t\u00f6rt\u00e9net\u00e9nek anyaga \u00f6sszef\u0171zi a t\u00e9nyt, az eml\u00e9kez\u00e9st \u00e9s az \u00e1lmot. Plachy k\u00eds\u00e9rtetj\u00e1rta fot\u00f3i t\u00f6k\u00e9letesek a maguk t\u00f6k\u00e9letlens\u00e9g\u00fckben, mentesek a f\u00f6l\u00f6sleges s\u00falyt\u00f3l, mindegyik az \u0151 \u00f6narck\u00e9pe \u2013 de valahogyan bel\u00fclr\u0151l kifel\u00e9.\u201d<\/p>\n<p>\u201eA ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s egy kelet-eur\u00f3pai szem\u00e9ly egy\u00e9ni t\u00f6rt\u00e9nelme \u00e9s korai \u00e9veinek \u00f6sszegz\u00e9se Magyarorsz\u00e1gr\u00f3l, amit 1956-ban hirtelen elhagyott. Azt gondoltam sohasem adatik meg nekem a visszat\u00e9r\u00e9s, de mint egy szellem, \u00fajra meg \u00fajra visszat\u00e9rtem. Mindegyik utaz\u00e1s, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen az elej\u00e9n csod\u00e1latosnak l\u00e1tszott: meg\u00f6leltem bar\u00e1taimat, \u00e9s kamer\u00e1mmal ide-oda \u00fasztam a m\u00faltba. Negyven \u00e9v ide-oda utaz\u00e1sai alatt visszahoztam ezeket a k\u00e9peket \u00e9s t\u00f6rt\u00e9neteket, \u00e9s csokorba szedve felaj\u00e1nlom gyerekkori eml\u00e9kezetem olt\u00e1r\u00e1ra.<\/p>\n<p>A sz\u00e1mkivetetts\u00e9g elker\u00fclhetetlen, ak\u00e1r maradsz, ak\u00e1r m\u00e9gy. Az Egyes\u00fclt \u00c1llamokban magyar-amerikainak neveznek, Magyarorsz\u00e1gon amerik\u00e1s-magyar vagyok, \u00e9s mindk\u00e9t nyelvet akcentussal besz\u00e9lem. V\u00e9g\u00fcl is nagyon k\u00f6sz\u00f6n\u00f6m sz\u00fcleimnek, hogy elvonszoltak\/vittek inn\u00e9t korai gyerekkoromban, k\u00f6sz\u00f6n\u00f6m hum\u00e1nuss\u00e1gukat, intelligenci\u00e1jukat \u00e9s b\u00e1tors\u00e1gukat, melyek m\u00e9g most is vezetnek engemet. K\u00edv\u00e1nn\u00e1m, hogy most itt lehessenek.\u201d<\/p>\n<p class=\"forras\">Sylvia Plachy<\/p>\n<p>Sylvia Plachy 1943-ban sz\u00fcletett Budapesten; 1956-ban menek\u00fclt a csal\u00e1d New Yorkba, ahol \u0151 k\u00e9s\u0151bb fotogr\u00e1fi\u00e1t tanult, t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt Andr\u00e9 Kert\u00e9szt\u0151l. Els\u0151 albuma, az Unguided Tour 1990-ben elnyerte az \u00e9v legjobb publik\u00e1ci\u00f3j\u00e1nak kij\u00e1r\u00f3 Infinity d\u00edjat. K\u00e9t tov\u00e1bbi albumot is kiadott: 1996-ban Red Light c\u00edmmel (James Ridgeway-jel k\u00f6z\u00f6sen), \u00e9s 2000-ben Signs &amp; Relics c\u00edmmel. Rengeteg egy\u00e9ni ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sa volt vil\u00e1gszerte. M\u0171vei megtal\u00e1lhat\u00f3k egyebek mellett a New York-i \u00e9s a San Francisc\u00f3-i Museum of Modern Art, illetve a George Eastman House gy\u0171jtem\u00e9ny\u00e9ben. Munk\u00e1it a Grand Street, a Granta, a Metropolis \u00e9s a The New Yorker magazinok k\u00f6zlik rendszeresen, \u00e9s \u0151 volt a Village Voice vezet\u0151 fotogr\u00e1fusa.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;grid&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;32px&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;45px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;grid&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;40px&#8221;][vc_column_text] PLACHY SYLVIA | \u00d6narck\u00e9p hazat\u00e9r\u0151 tehenekkel [\/vc_column_text][vc_empty_space&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":9309,"menu_order":3,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"full_width.php","meta":{"inline_featured_image":false,"loftloader_pro_show_once":"","loftloader_pro_page_shortcode":"","footnotes":""},"class_list":["post-9338","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/budapestgaleria.hu\/_\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9338","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/budapestgaleria.hu\/_\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/budapestgaleria.hu\/_\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/budapestgaleria.hu\/_\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/budapestgaleria.hu\/_\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9338"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/budapestgaleria.hu\/_\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9338\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/budapestgaleria.hu\/_\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9309"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/budapestgaleria.hu\/_\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9338"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}